Experiência

Elizabeth é fluente em Inglês, Português e Espanhol, além de ser Professora de Psicologia (com Curso de Mestrado em Psicologia, pela de PUC-RJ e Curso de Pós Graduação em Psicanálise pela Universidade Santa Úrsula - RJ) com certificado do Departamento de Educação americano.

Elizabeth desenvolveu um trabalho excelente como Assistente Pessoal para o Corpo Diplomático e dá aulas em universidades, instituições governamentais e escritórios. Ela usa todo o seu talento e formação num esforço único dirigido a prestar os melhores serviços em uma grande variedade de áreas (Turismo, Psicologia, Escolas, Aulas, Traduções, relocation etc.).

Ela é também uma conferencista experiente no campo da Psicologia. Em 2001, ela repetiu com grande êxito a sua conferência "A importância da leitura para o desenvolvimento da criança e do adolescente - uma abordagem psicanalítico/humanista" no Centro Cultural do Consulado Geral do Brasil em Miami.

Sua firma de Traduções, a ELTB, tem por marca registrada o rigor técnico e a obsessão pela precisão, o que faz da ELTB uma das empresas mais recomendadas pelo Corpo Diplomático Brasileiro, Instituições de Ensino no Brasil e no exterior, órgãos governamentais e privados, entre outros.

Com especialização em traduções de textos nos idiomas: Inglês, Português e Espanhol, a ELTB oferece serviços de alta qualidade, com excelência e pontualidade, utilizando softwares de última geração para desenvolver projetos e já é conhecida no mercado brasileiro e internacional pela qualidade dos serviços prestados, preços altamente competitivos e pelo rigor com que respeita os prazos de entrega acordados com os clientes. Os tradutores possuem certificação e diplomas universitários, além de fluência em Português, Inglês, Francês e Espanhol. Trabalha com rigorosos critérios de seleção na hora de contratar os tradutores, tais como:

- Experiência no assunto ao qual se refere o projeto

- Competência na utilização de aplicativos

- Eficiência em trabalhos de revisão

Sempre disponíveis

A interação via e-mail facilita a comunicação e o intercâmbio de arquivos. Contudo, muitas vezes, um rápido diálogo é mais eficaz, por isso Elizabeth está sempre disponível para interagir com os clientes por telefone.